孙策采纳他的建议,假意命令全军说:“近日来连雨水浑,兵士喝了这些水大多腹痛,命令赶快备置瓦缸数百口澄清饮水。“到了黄昏时分,他点燃许多火把,作为疑兵,用来迷惑王朗。
然后,又派出一支部队从查渎道进袭高迁屯。王朗大惊,派遣前丹杨太守周昕等人率领军队前来迎战。孙策打败周昕等人,将周昕斩杀。
王朗逃走,虞翻追随,掩护王朗,乘船渡海逃到东冶。孙策追击他们,大败王朗军,王朗只好向孙策投降,孙策于是平定会稽。
孙策平定会稽后,上表任命叔父孙静为奋武校尉,打算授他以重任。但孙静留念祖宗生活安息的故地,不乐意出外作官,请求留任家乡镇守。
孙策便答应了他的要求。建安四年(公元200年),孙权执掌大事后,孙静被就居地升任为昭义中郎将,最后终老故乡。
以上就是孙静在史料之中的记载,至于,到底准确性有多大,那就不好说了,但是,他既然出现在史料之中。