“这没什么大不了的。新人嘛，来到一个陌生的环境，总是要有些不适应的。队中的那些老球员们有的时候给你点脸色也是正常现象，谁让你是新人呢，谁都是从这个时候过来的，忍一下就可以了。作为球队的一名成员，你的首要任务就是打好球，其它的一些小问题都是次要的。”
他的灰熊队友巴蒂尔在联盟的新秀得分排行榜中名列第二位，一认为加索尔适应联盟生存环境的能力是相当惊人的。他在比赛中总是相当积极，令对手防不胜防。
除了语言上的，我们还可以看看现场证据，当加索尔第次参加灰熊队训练时，发现自己在篮球场上和他在美国的生活一样的陌生，他的新伙伴们正在场上使用着一种奇特的训练节奏他们排成队一个接一个地带球高速突进，却根本不理会场地中队友们的位置。
在一阵忙乱的运球之后就是混乱的投篮，而全队之间毫无配合，传球，抢断乃至防守，这是哪里，篮球场还是个人秀场?加索尔迷感，他随即向巴蒂尔请教。