“加上一个促成怎么样？把希望所有国家改成希望促成所有国家？”霍普金斯立刻领会了罗斯福的意思。现阶段，《大西洋宪章》本身比它的内容更重要。
“再加上一句，英美两国希望在尊重他们现有义务的基础上，努力促使……”既然决定让步了，罗斯福索性一次把给丘吉尔的人情做足了。有了“尊重现有义务”这个定于，丘吉尔应该有足够理由说服那些反对者了。
最棘手的问题解决了，其他几个英国方面的意见都无关痛痒。有一帮经验丰富的幕僚很快就按照罗斯福的指示重新调整好了文字。
“还有一个问题，八个条款里没有提到信仰自由的问题。”眼看会议即将结束，仍然没有人提到信仰自由的问题，约翰忍不住开口说话了，“我担心这会给那些孤立主义者留下口实，认为我们是在向持无神论观点的苏联妥协。”
约翰的话让在场的所有人都一愣。霍普金斯抓起联合声明从头到尾看了一遍，“还真是疏忽了，我们没有提，英国人也没有提。”
“很好！约翰，你的提醒很及时。”罗斯福对这个疏忽也很诧异，但同时他也对约翰能敏锐地发现这个问题感到满意。“把信仰自由加上。怀南特，把我们的意见转告首相。请他务必尽快给出答复。”